这是一套站在世界文明高度分析世界大国崛起缘由的文化丛书。《星条旗下的美国梦》全书近30万字,从美国概况、独立之路、万国之国、伟人伟业、本色性情、工业革命、战争带来的是什么、美国文学和好莱坞等九个方面,将建国二百三十三年的美国生动、形象地展示出来,描述了一个世界强国的文化崛起之路。《带你去看俄罗斯》全书约26万字,160余幅图片,分列“国家档案”“以史为鉴”“民族性格”“风云人物”“大国之剑”“俄罗斯文学和艺术”等七章,较为全面地介绍了俄罗斯的方方面面,让读者徜徉在那历史悠久,文化深厚,国土广阔,人民勤劳的美丽国度。《告诉你一个法兰西》以法兰西文化的传承为脉络,以法国社会、经济、政治、文化重大事件与主要人物为节点,详略有致地从国家档案、追梦大国、法兰西民族、国力彰显、艺术栖息地、法兰西品牌等诸多方面,向读者介绍法国的悠久历史、灿烂文化、民族风情和公民意识;介绍法兰西民族独具特色的艺术与文学,优雅的生活品质与观念以及丰富有趣的民间习俗。
罗顺江,教授,硕士生导师。四川外语学院法语专业毕业,20世纪80年代留学法国并于世纪之交访学加拿大。曾在云南师范大学任教,现在中国海洋大学从事法语教学。主要研究方向:应用语言学、翻译理论与实践。个人译著有:《森林历险记》《真相》《波德莱尔最后的日子》《晚清纪事》《成功之旅》等,专著《法汉翻译理论与实践》等等。
第一章 国家档案
一 国家象征
二 政体、政党、首都
三 地理、人口、语言
四 风俗文化
第二章 以史为鉴
一 俄罗斯帝国(862~1917)
二 思想之渊源
三 红色苏联
四 俄罗斯联邦
五 宗教情结
第三章 民族性格
一 俄罗斯人
二 俄罗斯女人
三 宗教哲学
第四章 风云人物
一 叶卡捷琳娜二世
二 戈尔巴乔夫
三 弗拉基米尔·普京
第五章 大国之剑
一 俄罗斯海军
二 太空追梦
三 航天兵
第七章 俄罗斯艺术
一 俄罗斯芭蕾
二 俄罗斯音乐
三 俄罗斯电影
四 俄罗斯建筑
五 俄罗斯绘画
主要参考书目
后记